Hey guys~
Today I would like to tell you about the personal pronouns.
Definition
|
original
|
plural
|
possessive
|
Respecful / possessive
| |
I
|
나
|
우리
|
나의, 내
|
저 / 저희
| |
You
|
너
|
너희
|
너의, 네
|
당신, 선생님 / 당신의
| |
We
|
우리
|
우리들
|
우리들의
|
저희들 / 저희들의
| |
He
|
그
|
그들
|
그의
|
그분 / 그분의
| |
She
|
그녀
|
그녀들
|
그녀의
| ||
Man
|
남자, 남성
|
남자들
|
남자의
|
남자분 / 남자분의
| |
Woman
|
여자, 여성
|
여자들
|
여자의
|
여자분 / 여자분의
| |
Old Man
|
할아버지
|
|
|
어르신 / 어르신의
| |
Old Waman
|
할머니
|
|
| ||
Grand Father
|
할아버지
|
|
할아버지의
|
어르신 / 어르신의
| |
Grand Mother
|
할머니
|
|
할머니의
| ||
Father(Dad)
|
아버지(아빠)
|
아버지들
|
아버지의
|
아버님 / 아버님의
| |
Mother(Mom)
|
어머니(엄마)
|
어머니들
|
어머니의
|
어머님 /어머님의
| |
Son
|
아들
|
아들들
|
아들의
|
아드님 / 아드님의
| 자녀분 |
daughter
|
딸
|
딸들
|
딸의
|
따님 / 따님의
| |
Baby
|
아가,아기,아이
|
아가들, 아기들
|
아기의
|
| |
Boy
|
소년
|
소년들
|
소년의
|
| |
Girl
|
소녀
|
소녀들
|
소녀의
|
| |
Lady
|
숙녀
|
숙녀들
|
숙녀의
|
숙녀분 / 숙녀분의
| |
Young Man
|
총각, 청년
|
청년들
|
청년의
|
총각분 / 총각분의
| |
Miss
|
처녀
|
처녀들
|
처녀의
|
숙녀분 / 숙녀분의
| |
Mrs.
|
아줌마, 아주머니
|
아줌마들,
|
아줌마의
|
여사님 / 여사님의
| |
Ms
|
name +씨
|
|
|
name + 님
| |
Mr.
|
|
| |||
example(Regular / Respecful)
|
나는 한국(Korea)인(=사람 people)이다. / 저는 한국인입니다.
|
너는 미국(U.S.)인이다. / 당신은 미국인 입니다
|
우리는 친구(friend)다 / 저희는 친구입니다.
|
그는 똑똑(smart)한 사람입니다. /
|
그녀는 매우(very) 아름다운(beautiful) 여인(=여자 woman)입니다.
|
남자들은 다(=모두 all) 늑대(wolf)다.
|
여자들은 모두 여우(fox)다
|
We call old man or old woman 할아버지, 할머니 the same as grand father, grand mother.
할머니, 힘드시죠?(Is it hard) 제가 도와(help) 드릴(give)께요.
|
할아버지, 진지(=식사 meal) 드세요(=먹다)
|
할머니, 안녕히(well) 다녀(go) 오셨(come)어요?
|
아빠(Dad) 언제 집(house)에 오세요?
|
엄마(Mom)는 어디(where) 가셨니?
|
치우 네집(family) 아들은 대학생(college student)이야.
|
우리 딸은 제주도(Jeju island)로 휴가(vacation) 갔어.
|
아기 정말 예쁘다.
|
우리 애(short for 아이)는 소년 축구팀(Soccer Team)서 뛰어(뛰다 run, play)
|
빨강머리(red hair) 소녀
|
숙녀분께서 지갑(wallet)을 떨어뜨리(fall)셨습니다.
|
치우는 아직(still) 총각입니다.(Cheewoo is stll not married)
|
아주(really) 괜찮은(nice) 처녀가 있는데 소개시켜(introduce) 줄까?
|
아주머니, 이거 얼마에요?
|
김호선씨, 60번 창구(booth)로 와주십시요.
|
김대중씨는 전직(former) 대통령(president)이다.
|
When we say to others about family, home, village, town, country we don't say "my ~~~"
We say it "our ~~~~"
ex) 우리 엄마는 요리(cook)를 정말(really) 잘(well) 한다. => My mom cooks really well.
언제 우리 집(house)에 와서 저녁(dinner) 같이(together) 먹자. => When you have chance, come to my house and have dinner together.
우리나라(country), 우리말(language), 우리글(alphabets), 우리집(home), 우리집 강아지(puppy), .........
TTYL
Cheewoo